1
00:00:26,480 --> 00:00:29,380
لي دونغ ووك

2
00:00:33,720 --> 00:00:35,070
كيم سو يون

3
00:00:39,570 --> 00:00:41,780
كيم بيوم

4
00:00:45,280 --> 00:00:46,610
ريو كيونغ سو

5
00:00:46,820 --> 00:00:48,160
كيم جيونج نان
آهن كيل كانغ

6
00:00:48,480 --> 00:00:49,830
هوانج هوي
كيم يونج جي

7
00:00:51,820 --> 00:00:56,990
حكاية الذيول التسعة 1938

8
00:01:02,500 --> 00:01:05,530
- واحد منهم يظهر أخيرا.
- ماذا أنت؟

9
00:01:06,790 --> 00:01:11,250
مر الأعداء بالمياه في خوف عندما
سماع اسمي في ساحة المعركة.

10
00:01:12,170 --> 00:01:13,960
لا تتفاجأ.

11
00:01:14,590 --> 00:01:17,740
مرتزقة الشينيغامي. اسمي أوشيوتشيبو.

12
00:01:17,760 --> 00:01:22,640
شيطان من الخرافات اليابانية الذين
يصطاد الحيوانات بالسم القاتل

13
00:01:24,640 --> 00:01:26,290
ما هذا؟

14
00:01:26,310 --> 00:01:29,560
فقط بعض الحمقى يطاردون شياطين جوسون.

15
00:01:30,270 --> 00:01:34,170
- لا يبدو ذلك كثيرًا على المستوى الشخصي.
- مهما كنت، اذهب واجلس هناك.

16
00:01:34,190 --> 00:01:37,270
آلهة جبل جوسون تختلط الآن.

17
00:01:37,320 --> 00:01:39,220
لماذا رأسه بهذا الشكل؟

18
00:01:39,240 --> 00:01:42,070
أيها القذرون تجرؤون على النظر إليّ بازدراء؟

19
00:01:51,880 --> 00:01:55,230
لقد تنفستم جميعًا ضبابًا مليئًا بالسم القاتل.

20
00:01:55,260 --> 00:01:56,400
لديك رغبة في الموت؟

21
00:01:56,420 --> 00:01:58,830
أنتم من سيموت!

22
00:01:58,890 --> 00:02:01,750
أنا فقط أستطيع تحييد السم الخاص بي.

23
00:02:02,720 --> 00:02:05,660
سمعت أن هناك مادة سامة،
لذلك أعتقد أن هذا أنت؟

24
00:02:05,680 --> 00:02:09,870
- لقد سممت آبار جيونجسيونج أيضًا.
- أرى أنك سمعت عن سمعتي.

25
00:02:09,900 --> 00:02:13,000
تسليم الكنوز.
ثم سأنقذ حياتهم.

26
00:02:13,020 --> 00:02:14,890
لا تكن سخيفا.

27
00:02:18,450 --> 00:02:20,150
هل...؟

28
00:02:26,040 --> 00:02:27,810
لديك ساعة على الأكثر.

29
00:02:27,830 --> 00:02:31,950
سوف ينزف جسدك باللون الأبيض
وسوف تموت من الألم.

30
00:02:32,340 --> 00:02:34,870
- ليس لجبان مثله!
- حسنًا؟

31
00:02:35,050 --> 00:02:38,530
- هل ستتخلى عن إنقاذهم؟ أو...
- خذها.

32
00:02:38,550 --> 00:02:40,440
لا، يون! لا يمكنك أن تعطيه الكنوز!

33
00:02:40,470 --> 00:02:41,740
ما هو الاختيار هناك؟

34
00:02:41,760 --> 00:02:44,550
للقبض على الأرنب، عليك أن تدخل جحره.

35
00:02:45,720 --> 00:02:47,290
- أرنب؟
- ها أنت ذا.

36
00:02:47,310 --> 00:02:49,390
تماما مثل ذلك؟

37
00:02:52,520 --> 00:02:54,380
الترياق.

38
00:02:54,400 --> 00:02:55,540
أعطها.

39
00:02:55,570 --> 00:03:00,190
الآن بعد أن أفكر في ذلك،
أسهل طريقة للحصول على الترياق..

40
00:03:04,030 --> 00:03:05,940
هو استخدام العنف.

41
00:03:13,130 --> 00:03:17,620
على مر العصور، كنا نسمي هذا "الأرنب وكلاب الصيد".

42
00:03:20,010 --> 00:03:21,860
يا إلهي. سوميماسين.

43
00:03:21,890 --> 00:03:25,340
لدينا جميعا مشاكل الثقة، كما تعلمون.

44
00:03:25,970 --> 00:03:28,090
- هل نبدأ؟
- نعم.

45
00:03:32,600 --> 00:03:38,680
- يا إلهي. هل حزمت كل ذلك؟
- هل أقطعه أم أمزقه أم أقشره؟

46
00:03:39,820 --> 00:03:43,610
- دعنا فقط نقطعه.
- لا، إذًا سيموت بسرعة كبيرة.

47
00:03:43,990 --> 00:03:46,590
لا أحب وجهه،
لذلك دعونا نلمس ذقنه وأنفه.

48
00:03:46,620 --> 00:03:47,890
يجب أن يصلح له.

49
00:03:47,910 --> 00:03:50,180
أيها الحمقى المجانين!

50
00:03:50,210 --> 00:03:53,450
- اذهب مع هذا واحد.
- بالتأكيد!

51
00:03:56,800 --> 00:04:02,830
الآن سأكسر عظامك واحدة تلو الأخرى،
حتى نحصل على الترياق.

52
00:04:07,930 --> 00:04:10,720
أين ذهب يوشيوتشيبو؟

53
00:04:10,810 --> 00:04:13,200
الحلقة 10

54
00:04:13,230 --> 00:04:15,470
أسمع صوتا.

55
00:04:15,940 --> 00:04:18,220
إنه أوشيوتشيبو.

56
00:04:18,780 --> 00:04:21,350
هناك شخص بجانبه.

57
00:04:23,110 --> 00:04:26,090
هذا الشرير يريد أن يأخذ
الكنوز لنفسه!

58
00:04:26,120 --> 00:04:28,680
تلك النطر الأناني.

59
00:04:28,700 --> 00:04:29,970
سأذهب لإلقاء نظرة.

60
00:04:30,000 --> 00:04:32,610
يوكي، انتظرني!

61
00:04:45,180 --> 00:04:46,880
هل يجب أن نتناوب؟

62
00:04:47,010 --> 00:04:49,050
أنا لم أبدأ حتى بعد.

63
00:04:54,980 --> 00:04:56,500
يا.

64
00:04:56,520 --> 00:04:59,580
- أنا أقوى إله الجبال.
- صحيح، صحيح.

65
00:04:59,610 --> 00:05:02,440
من الصعب عدم ضربك بكامل قوتها.

66
00:05:03,990 --> 00:05:06,980
من أجل إلهة الجبل التي فقدت وطنها،

67
00:05:07,200 --> 00:05:09,400
هذا بالتأكيد كثير من الحديث.

68
00:05:11,700 --> 00:05:13,430
ابتداءً من الآن، سأضربك ثلاث مرات.

69
00:05:13,460 --> 00:05:16,370
توفير الترياق عن طريق
ثم أو سأكسر رأسك.

70
00:05:20,050 --> 00:05:24,000
تشنج كل ما تريد.

71
00:05:25,050 --> 00:05:28,210
لأنكم جميعاً ستموتون هنا اليوم.

72
00:05:28,680 --> 00:05:30,380
هل هذه ضحكة؟

73
00:05:33,180 --> 00:05:35,220
هونغ جو.

74
00:05:36,350 --> 00:05:38,140
ابتعد!

75
00:05:42,900 --> 00:05:45,230
لم أستطع تحريك جسدي.

76
00:05:48,530 --> 00:05:50,400
هذا هو تخصصه.

77
00:05:51,660 --> 00:05:53,570
ابتعد عن طريقي.

78
00:06:05,010 --> 00:06:07,540
- ضربة واحدة.
- انتظر!

79
00:06:08,510 --> 00:06:10,530
اضرب اثنين.

80
00:06:10,550 --> 00:06:12,800
رئيس!

81
00:06:18,310 --> 00:06:20,010
ضرب ثلاثة.

82
00:06:28,780 --> 00:06:32,730
لقد مات. لم يكن عليك قتله.

83
00:06:33,030 --> 00:06:34,300
لقد ظل يثير أعصابي.

84
00:06:34,320 --> 00:06:36,850
الآن بقي ثلاثة منهم.

85
00:06:38,160 --> 00:06:41,480
كنت تعلم منذ البداية، أليس كذلك؟
أنه يبصق السم عندما يحاصر.

86
00:06:43,500 --> 00:06:45,270
لماذا لم تخبرنا؟

87
00:06:45,300 --> 00:06:49,120
لم تكونا مهتمتين بأي شيء
لكن كنزي في المقام الأول.

88
00:06:49,340 --> 00:06:50,740
يا إلهي، أيها الأحمق الشرير.

89
00:06:50,760 --> 00:06:53,090
علينا أن نخرج من هنا الآن.

90
00:06:53,600 --> 00:06:56,490
- سيأتي المرتزقة بناء على دعوته.
- سوف نقتلهم جميعا.

91
00:06:56,520 --> 00:06:58,240
ليس في ولايتنا.

92
00:06:58,270 --> 00:07:02,220
دعنا نخرج، ونجد طريقة لذلك
تحييد السم. تعال.

93
00:07:05,070 --> 00:07:06,710
الانتظار لي!

94
00:07:06,730 --> 00:07:09,020
أنا الوحيد الذي لم يصب بأذى، على أي حال.

95
00:07:29,010 --> 00:07:33,000
من فضلك أنقذني. أنقذني! إنه هنا!

96
00:07:58,830 --> 00:08:00,610
اللورد لي رانج!

97
00:08:04,420 --> 00:08:06,100
هنا أيها الحمقى! رئيس!

98
00:08:06,130 --> 00:08:08,480
احرص! يمكنهم تحمل ضربات الشفرة!

99
00:08:08,500 --> 00:08:11,460
مهلا، أحضر السيدة بوس إلى الغرفة أولا!

100
00:08:17,260 --> 00:08:20,550
اسرع واصعد إلى الطابق العلوي! اترك هذا لي!

101
00:08:22,560 --> 00:08:24,790
تعال الى هنا! يموت! يموت!

102
00:08:24,810 --> 00:08:28,390
- اسرع! علينا أن نذهب أيضاً!
- موتوا جميعاً!

103
00:08:34,990 --> 00:08:36,940
يا إلهي! لماذا يا أنت...!

104
00:08:37,950 --> 00:08:39,860
بسرعة!

105
00:08:46,580 --> 00:08:48,910
أنا خائف. يا إلهي، أنا خائف!

106
00:08:51,590 --> 00:08:54,960
أيًا كان ما سيحدث هنا الليلة، ابق بعيدًا عنه.

107
00:08:57,640 --> 00:08:59,380
لا تأتي، أيها الحثالة!

108
00:09:06,100 --> 00:09:09,060
- جاي يو!
- زميلنا في الغرفة هو الأفضل!

109
00:09:11,280 --> 00:09:13,350
الرجاء مساعدتي!

110
00:09:18,990 --> 00:09:21,780
- ماذا نفعل؟
- ماذا تقصد بـ "ماذا"؟

111
00:09:22,330 --> 00:09:24,350
من فضلك افتح الباب!

112
00:09:24,370 --> 00:09:26,180
وقال انه سوف يموت هناك!

113
00:09:26,210 --> 00:09:29,330
يا! هل فقدت عقلك؟

114
00:09:32,800 --> 00:09:34,540
هل هناك أحد؟

115
00:09:55,110 --> 00:09:57,670
- لا تخرج من غرفتي أبداً.
- وأنت؟

116
00:09:57,700 --> 00:09:59,400
سأحضر الآخرين.

117
00:10:00,200 --> 00:10:02,190
دعني آتي معك

118
00:10:03,950 --> 00:10:05,650
سأعود قريبا.

119
00:10:13,170 --> 00:10:15,080
لا!

120
00:10:20,430 --> 00:10:22,250
يو-هي!

121
00:10:28,020 --> 00:10:30,120
هذا أمر لا يصدق!

122
00:10:30,150 --> 00:10:32,210
هل مات أوشيوتشيبو؟

123
00:10:32,230 --> 00:10:35,170
هل آلهة جبال جوسون بهذه القوة؟

124
00:10:35,190 --> 00:10:38,010
يا إلهي. كلما عرفت أكثر،
كلما كان أكثر روعة.

125
00:10:38,030 --> 00:10:42,340
لا تكن سخيفا! أوشيوتشيبو
هو الأضعف منا جميعا!

126
00:10:42,370 --> 00:10:46,240
وأتساءل أين ذهب هذا غوميهو الجميل.

127
00:10:47,210 --> 00:10:48,470
هل كان غربا؟

128
00:10:48,500 --> 00:10:51,850
يوكي، لا يمكنك التصرف بمفردك!

129
00:10:51,880 --> 00:10:55,060
- سأذهب فقط لننظر حولنا!
- يوكي!

130
00:10:55,090 --> 00:10:57,750
الرتق. أين هم؟

131
00:10:57,970 --> 00:11:00,540
هونغ جو، انتظر هناك. تمام؟

132
00:11:08,560 --> 00:11:12,220
هل أنا فقط أم أننا مررنا هنا في وقت سابق؟

133
00:11:12,400 --> 00:11:14,460
ما هذه الغابة؟

134
00:11:14,480 --> 00:11:16,890
إنها من الصورة في الغرفة 404.

135
00:11:17,030 --> 00:11:19,650
يمكن لأحدهم استخدام سحر الوهم.

136
00:11:19,990 --> 00:11:22,170
لديهم شخص لديه مثل هذه المهارات البارزة؟

137
00:11:22,200 --> 00:11:24,320
أعتقد أنه يجب أن يكون الرئيس.

138
00:11:30,250 --> 00:11:32,980
- ما هو الخطأ معه؟
- إنه السم.

139
00:11:33,000 --> 00:11:36,330
لقد أصبح بصري
ضبابية لبعض الوقت أيضا.

140
00:11:37,380 --> 00:11:38,650
مهلا، أنت بخير؟

141
00:11:38,670 --> 00:11:40,070
أبعد يديك عني.

142
00:11:40,090 --> 00:11:43,670
ثم تفضل قدمي؟ مهلا، أنت بخير؟

143
00:11:44,430 --> 00:11:47,510
مهلا، مو يونغ! يا!

144
00:11:48,520 --> 00:11:50,260
يون.

145
00:11:53,020 --> 00:11:56,040
هذا السم أكثر فتكا بكثير مما كنت أتوقع.

146
00:11:56,070 --> 00:11:59,690
لا، لا. لا يمكنك الانهيار هنا، حسنًا؟

147
00:12:02,700 --> 00:12:04,520
يتمسك.

148
00:12:04,740 --> 00:12:07,430
أنا لا أحب هذا على الإطلاق.

149
00:12:07,450 --> 00:12:09,440
أنت مرتزق؟

150
00:12:11,250 --> 00:12:13,680
- هل هي حبيبتك؟
- إنها صديقتي. لماذا؟

151
00:12:13,710 --> 00:12:16,580
إنها ليست صديقتك إذن؟ يا لها من راحة.

152
00:12:16,790 --> 00:12:19,290
أنا يوكي.

153
00:12:19,630 --> 00:12:21,710
لحظة واحدة.

154
00:12:24,010 --> 00:12:25,840
ما هذا؟

155
00:12:29,220 --> 00:12:31,120
- هل تحب رجال الثلج؟
- ماذا؟

156
00:12:31,140 --> 00:12:34,640
لأن يوكي تقدم رجال الثلج لعشاقها.

157
00:12:39,110 --> 00:12:41,270
وهذا يمثل حبي.

158
00:12:41,780 --> 00:12:43,530
مهلا مهلا!

159
00:12:44,570 --> 00:12:47,050
لماذا أيها الشقي الصغير! هذا لي!

160
00:12:47,070 --> 00:12:50,490
أيتها الساحرة المجنونة! يوكي سوف يحصل عليه!

161
00:12:51,830 --> 00:12:53,890
- هل تريد القتال؟
- الفائز يحصل عليه.

162
00:12:53,920 --> 00:12:58,060
مهلا، لا تناقشوا ملكيتي مع بعضكم البعض.

163
00:12:58,090 --> 00:13:00,120
- ابتعد عنه!
- ابتعد عنه!

164
00:13:16,020 --> 00:13:17,710
- توقف. كافٍ.
- غير عادل جدا.

165
00:13:17,730 --> 00:13:21,270
أنت الذي تكون غير عادل.
تم تسميم هذا.

166
00:13:22,320 --> 00:13:24,770
يوكي!

167
00:13:24,950 --> 00:13:27,940
- يوكي!
- إنه أوجاما.

168
00:13:28,820 --> 00:13:31,600
- يجب على  أن أذهب.
- لماذا هذا؟

169
00:13:31,620 --> 00:13:34,470
لن يكون هذا الخاص بك
فرصة لأخذ الكنوز؟

170
00:13:34,500 --> 00:13:37,990
أنت على حق. لكن رئيسه
يكره عندما أتحرك بمفردي.

171
00:13:38,420 --> 00:13:40,120
أرى.

172
00:13:40,960 --> 00:13:43,210
إذن أين هو رئيسك؟

173
00:13:44,170 --> 00:13:46,330
سوف تراه قريبا.

174
00:13:47,680 --> 00:13:50,340
يون! عليك أن قبض عليها!

175
00:14:04,190 --> 00:14:05,250
الجليد.

176
00:14:05,280 --> 00:14:07,020
الرتق!

177
00:14:07,240 --> 00:14:08,940
الرتق.

178
00:14:09,870 --> 00:14:11,650
يا إلهي، لقد حصلت علي تقريبًا!

179
00:14:12,490 --> 00:14:14,850
- هل تعلم عني؟
- نعم.

180
00:14:14,870 --> 00:14:19,450
سمعت الإشاعة، حسنًا.
المرتزق الشيطاني الشبيه بالآيس كريم.

181
00:14:21,630 --> 00:14:24,690
اسمي الحقيقي هو يوكي اونا.

182
00:14:24,710 --> 00:14:26,640
سيدة الثلج، روح الثلج من الأساطير اليابانية

183
00:14:26,670 --> 00:14:29,500
يوكي أونا، هل تريد عقد صفقة معي؟

184
00:14:29,800 --> 00:14:31,670
صفقة؟

185
00:14:31,850 --> 00:14:33,070
أنت...

186
00:14:33,100 --> 00:14:36,630
- ألم تأت للبحث عن هذه الكنوز؟
- هذا...

187
00:14:36,980 --> 00:14:39,970
- هل ستعطيهم ليوكي؟
- كن صبوراً.

188
00:14:40,400 --> 00:14:45,850
سأعطيك كنزًا واحدًا إذا أردت ذلك
استبداله بالترياق.

189
00:14:51,620 --> 00:14:55,740
- قف! إذا حدث لك شيء...
- لا يهمني.

190
00:15:02,210 --> 00:15:04,160
هذا يكفي.

191
00:15:06,090 --> 00:15:08,120
أنا أموت، أليس كذلك؟

192
00:15:08,720 --> 00:15:10,280
لن تموت.

193
00:15:10,300 --> 00:15:15,510
ماذا لو تحولت إلى واحدة من تلك الوحوش
وأنا لا أعرفك حتى يا (رانج)؟

194
00:15:16,390 --> 00:15:18,590
لن اسمح لك.

195
00:15:22,810 --> 00:15:25,100
لدي سؤال.

196
00:15:27,150 --> 00:15:29,850
لماذا أنقذتني في ذلك الوقت؟

197
00:15:30,070 --> 00:15:33,190
كما تعلمون، في المرة الأولى التي أتيت فيها إلى النادي.

198
00:15:37,200 --> 00:15:38,900
في ذلك اليوم،

199
00:15:41,000 --> 00:15:43,120
كنت أشعر بالبؤس الشديد.

200
00:15:44,290 --> 00:15:46,700
فكرت في الموت فقط.

201
00:15:49,760 --> 00:15:52,130
ولكن بعد ذلك رأيتك على المسرح.

202
00:15:52,340 --> 00:15:55,250
كنت تغني أغنية لم يسمعها أحد،

203
00:15:55,720 --> 00:15:58,380
مع هذا الوجه السعيد.

204
00:16:03,980 --> 00:16:08,640
لا أعرف لماذا، لكن عندما سمعتك تغني،

205
00:16:09,610 --> 00:16:12,150
اعتقدت أنني يجب أن أعيش.

206
00:16:12,360 --> 00:16:14,060
شكرا لك...

207
00:16:15,740 --> 00:16:18,900
لبقائك معي هنا في هذه اللحظة بالذات.

208
00:16:20,250 --> 00:16:22,450
لو كنت وحدي،

209
00:16:24,130 --> 00:16:25,810
لقد كنت خائفة جدا.

210
00:16:25,840 --> 00:16:29,620
سوف أبقى معك لبقية حياتي.

211
00:16:36,800 --> 00:16:38,710
أعطاهم لي يون.

212
00:16:43,350 --> 00:16:47,260
لقد حلمت بهذه اللحظة مرات عديدة.

213
00:16:48,520 --> 00:16:50,730
ولكن لماذا اليوم؟

214
00:16:51,530 --> 00:16:53,230
أنا...

215
00:16:54,860 --> 00:16:57,150
لقد كنت منحرفًا منذ ولادتي.

216
00:16:57,990 --> 00:17:00,890
لقد اعتدت أن أتعثر في أصغر المصائب.

217
00:17:00,910 --> 00:17:02,820
كل حياتي،

218
00:17:04,120 --> 00:17:07,580
لقد عشت هاربا من الماضي.

219
00:17:12,630 --> 00:17:18,750
لكنني لا أنوي التعثر أو الركض بعد الآن،

220
00:17:19,640 --> 00:17:21,720
لأنني أملكك.

221
00:17:27,810 --> 00:17:30,220
يو-هي، ما المشكلة؟

222
00:17:31,320 --> 00:17:33,350
أنا بردان.

223
00:17:36,030 --> 00:17:38,190
أنت تحترق!

224
00:17:46,920 --> 00:17:50,990
ماذا علي أن أفعل يا يون؟

225
00:18:00,810 --> 00:18:02,240
ابتسم قليلا.

226
00:18:02,260 --> 00:18:04,220
لا تلمسني.

227
00:18:08,310 --> 00:18:10,220
حتى زفافنا،

228
00:18:11,440 --> 00:18:13,430
سأحفظ كرامتك.

229
00:18:16,280 --> 00:18:19,340
- سأخرج من هنا.
- أنت لن تذهب إلى المنزل، سيدتي؟

230
00:18:19,370 --> 00:18:20,550
أود أن أمشي.

231
00:18:20,570 --> 00:18:22,360
دعها تخرج.

232
00:18:28,620 --> 00:18:31,330
لماذا تأخرت يو-هي في الجري؟

233
00:18:31,630 --> 00:18:34,250
آمل أن لا يحدث شيء لها.

234
00:18:34,380 --> 00:18:35,980
مستحيل.

235
00:18:36,010 --> 00:18:39,250
اللورد لي يون ولي رانج
هم في الفندق أيضا.

236
00:18:50,480 --> 00:18:52,510
إيون هو!

237
00:19:09,540 --> 00:19:12,390
- إيون هو.
- سيدتي! ما الذي تفعله هنا؟

238
00:19:12,420 --> 00:19:15,500
من كان هذا الرجل للتو؟

239
00:19:16,420 --> 00:19:19,440
- ريوهي كاتو، كبير المفوضين.
- زوج أختك؟

240
00:19:19,470 --> 00:19:22,610
نعم، لكنه على وشك أن يصبح زوجي.

241
00:19:22,640 --> 00:19:24,610
الآن ما هذا؟

242
00:19:24,640 --> 00:19:27,420
يريدون مني أن أتزوج ذلك الرجل.

243
00:19:27,640 --> 00:19:29,340
إيون هو.

244
00:19:29,600 --> 00:19:32,140
أنت... استمع لي بعناية.

245
00:19:34,440 --> 00:19:36,180
ذلك الرجل...

246
00:19:37,280 --> 00:19:39,230
ليس الإنسان.

247
00:19:40,820 --> 00:19:45,010
ماذا تقصد يا زعيم
المفوض "ليس إنسانا"؟

248
00:19:45,030 --> 00:19:46,990
رأيته...

249
00:19:47,330 --> 00:19:49,570
بأم عيني.

250
00:19:49,960 --> 00:19:52,200
- اللورد لي يون!
- لا تأتي!

251
00:19:55,210 --> 00:19:57,450
إذا لم يكن إنساناً فماذا يكون؟

252
00:19:58,010 --> 00:20:00,400
لا أعرف شكله الأصلي.

253
00:20:00,420 --> 00:20:04,950
لكن إيون هو، لا تقترب منه أبدًا.

254
00:20:04,970 --> 00:20:09,220
هل يمكن أن يكون هذا هو السر الذي رأته أختي؟

255
00:20:11,810 --> 00:20:15,710
لقد عرفت. ولهذا السبب قتلها ذلك الأحمق.

256
00:20:15,730 --> 00:20:18,670
ننسى ذلك، حسنا؟ يجب أن تنسى.

257
00:20:18,690 --> 00:20:22,690
- إنه ليس شخصًا يمكنك التعامل معه.
- ثم ماذا علي أن أفعل؟

258
00:20:23,110 --> 00:20:27,180
الزواج من العدو
من أختي وبلدي

259
00:20:27,200 --> 00:20:29,440
وأعيش أخدع نفسي؟

260
00:20:34,040 --> 00:20:36,790
من أجل ماذا قاتلنا؟

261
00:20:45,550 --> 00:20:48,510
- هذا...
- وماذا عن هذا الديناميت؟

262
00:20:51,140 --> 00:20:52,330
سأفعل ذلك.

263
00:20:52,350 --> 00:20:56,620
- حتى لو كان لا بد لي من الإمساك به والموت معه...
- لماذا يا سيدتي؟

264
00:20:56,650 --> 00:20:58,350
أنا...

265
00:20:59,400 --> 00:21:01,880
لقد عشت لفترة أطول بكثير مما تتخيل.

266
00:21:01,900 --> 00:21:06,230
لقد عانيت من كل أنواع
عواصف الحياة على هذه الأرض.

267
00:21:06,700 --> 00:21:08,940
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟

268
00:21:10,200 --> 00:21:13,780
ما زلت أجد جوسون جميلة.

269
00:21:14,790 --> 00:21:16,910
ونضالكم لحمايتها..

270
00:21:18,420 --> 00:21:20,790
يبدو جميلا بالنسبة لي.

271
00:21:26,800 --> 00:21:28,840
لا يمكنك أن تفعل ذلك بمفردك.

272
00:21:31,470 --> 00:21:33,430
لدي فكرة.

273
00:21:43,190 --> 00:21:44,890
سأفعل ذلك.

274
00:21:46,280 --> 00:21:47,920
ماذا؟

275
00:21:47,950 --> 00:21:50,780
فقلت سأتزوج.

276
00:21:51,990 --> 00:21:54,930
- هنا.
- الترياق؟

277
00:21:54,960 --> 00:21:58,890
- تلك الفتاة أعطتها لك؟
- نعم.

278
00:21:58,920 --> 00:22:00,560
- لماذا؟
- في مقابل الحاكم.

279
00:22:00,590 --> 00:22:04,230
- ماذا؟ يا إلهي.
- هل سلمتها لشيطان ياباني؟

280
00:22:04,260 --> 00:22:08,000
حسنا، نعم. لم أكن بحاجة
لإنقاذكم يا رفاق أولاً؟

281
00:22:09,220 --> 00:22:12,050
هل تعتقد أنه حقا ترياق؟

282
00:22:12,510 --> 00:22:14,470
لا أعرف.

283
00:22:14,850 --> 00:22:16,970
ما رأيك هو؟

284
00:22:17,440 --> 00:22:19,350
أقول أنه ترياق.

285
00:22:22,820 --> 00:22:24,680
لا تأكله.

286
00:22:25,940 --> 00:22:29,920
- أنت لن تنقذنا. أنا لا أثق بك.
- نفس الشيء هنا.

287
00:22:29,950 --> 00:22:34,030
على أقل تقدير، لا تفعل ذلك
المقامرة بحياة هونغ جو.

288
00:22:35,040 --> 00:22:37,140
إذا كنا القمار.

289
00:22:37,160 --> 00:22:40,230
- يا!
- وهذا من شأنه أن يكون واحدا، أليس كذلك؟

290
00:22:40,250 --> 00:22:42,940
- يون!
- الخير.

291
00:22:42,960 --> 00:22:45,980
إذا لم أستيقظ، فهو سم.

292
00:22:46,010 --> 00:22:47,610
أحمق مجنون.

293
00:22:47,630 --> 00:22:49,710
ماذا نفعل؟

294
00:22:50,140 --> 00:22:51,880
يون.

295
00:22:54,970 --> 00:22:56,670
الرتق.

296
00:23:06,860 --> 00:23:09,350
دعنا نذهب، دعنا نذهب!

297
00:23:09,530 --> 00:23:12,770
مهلا، مهلا، لقد أنقذتك. فعلتُ!

298
00:23:17,790 --> 00:23:20,520
لقد أنقذتك هذه المرة! فعلتُ!

299
00:23:20,540 --> 00:23:23,030
يا إلهي، أيها الأحمق!

300
00:23:23,210 --> 00:23:26,620
لقد ركضت إلينا في وقت سابق، مثل، كل شيء...

301
00:23:27,550 --> 00:23:30,210
لقد كان رائعًا جدًا، أليس كذلك؟

302
00:23:30,510 --> 00:23:33,150
لقد حدث بينكما للتو، هذا كل شيء.

303
00:23:33,180 --> 00:23:34,530
لا تحصل على فكرة خاطئة.

304
00:23:34,560 --> 00:23:36,620
طريقة لإفساد مجاملة جيدة.

305
00:23:36,640 --> 00:23:38,580
كل منا يخدم رئيسًا مختلفًا.

306
00:23:38,600 --> 00:23:41,830
إذا أصبحوا أعداء،
ليس لدينا خيار سوى القتال.

307
00:23:41,850 --> 00:23:43,580
قل ذلك عندما يحدث ذلك بالفعل.

308
00:23:43,610 --> 00:23:46,750
الآن نحن عائلة واحدة كبيرة من رفاق السكن.

309
00:23:46,780 --> 00:23:48,890
أنا وجاي يو و...

310
00:23:49,950 --> 00:23:52,270
إخوانه، ما اسمك؟

311
00:23:52,910 --> 00:23:56,720
حسنا، فقط اتصل بي أيا كان.
أنا بخير مع "مرحبًا" أو "الرئيس السفلي".

312
00:23:56,740 --> 00:23:59,740
- ليس لديك اسم؟
- فقط أخبرنا.

313
00:24:00,500 --> 00:24:02,390
- لا أريد أن أقول.
- أنت جاد؟

314
00:24:02,420 --> 00:24:06,160
ولم لا؟ ألم ننجو من الموت معًا؟

315
00:24:08,050 --> 00:24:10,960
- لي م... يون.
- ماذا؟ "يون"؟

316
00:24:11,470 --> 00:24:14,960
- هل...؟
- لي مي يون!

317
00:24:17,060 --> 00:24:21,120
حسنا، لديك اسم جميل،
لعضو عصابة اللصوص.

318
00:24:21,140 --> 00:24:23,870
يا! أعطاني الرئيس هذا الاسم.

319
00:24:23,900 --> 00:24:27,580
"لي" بعد لقب الرئيس.
"مي" للأرز. "يون" للعلاقات.

320
00:24:27,610 --> 00:24:30,500
وهذا يعني أكل الأرز بحرارة
ويعيش حياة طويلة. يا إلهي!

321
00:24:30,530 --> 00:24:33,760
- حسنًا، مي يون.
- مي يون، مخلب!

322
00:24:33,780 --> 00:24:37,640
مي يون أو لي يون: البطاطس، البطاطس!
وهونغ جو أكثر ابتذالاً، أنت...!

323
00:24:37,660 --> 00:24:39,430
- لكن اللورد لي رانج...
- انتظر!

324
00:24:39,450 --> 00:24:42,850
- هل تعتقد أن رئيسه وسيدته في أمان؟
- أوه، صحيح!

325
00:24:42,870 --> 00:24:46,080
اللورد لي يون سوف يقتلني إذا
يحدث له شيء!

326
00:24:48,630 --> 00:24:50,770
يون...

327
00:24:50,800 --> 00:24:52,540
يون!

328
00:24:54,340 --> 00:24:55,860
مو يونج، ماذا سنفعل؟

329
00:24:55,890 --> 00:24:57,670
يون هو ...

330
00:24:57,970 --> 00:25:01,970
مهلا! لماذا، هذا ليس مزحة!

331
00:25:02,430 --> 00:25:06,890
آسف. وكان هذا ترياقا بعد كل شيء.

332
00:25:08,070 --> 00:25:12,190
- مو يونغ، دعونا نسرع ​​ونأخذها.
- أوه لا.

333
00:25:13,070 --> 00:25:15,310
ليس مجانا.

334
00:25:16,280 --> 00:25:17,380
ماذا تقصد؟

335
00:25:17,410 --> 00:25:18,760
ما هي مثل؟

336
00:25:18,780 --> 00:25:22,930
وبصرف النظر عن الثعلب، والآخرون
ضعفاء من شرب السم .

337
00:25:22,960 --> 00:25:25,740
- هل هذا صحيح؟
- ولكنني أعطيته الترياق.

338
00:25:26,790 --> 00:25:30,560
- ليه يا مجنون...!
- يوكي لديه دائما سبب.

339
00:25:30,590 --> 00:25:32,830
ما السبب، ماذا؟

340
00:25:33,970 --> 00:25:35,710
تا دا!

341
00:25:37,090 --> 00:25:39,670
لقد استبدلت الترياق بهذا.

342
00:25:41,430 --> 00:25:43,130
رائع!

343
00:25:44,770 --> 00:25:46,470
إنها الصفقة الحقيقية!

344
00:25:47,980 --> 00:25:50,060
انها حقا ذلك!

345
00:25:51,980 --> 00:25:55,190
- ماذا يخططون؟
- أعتقد أنهم بحاجة إلى حليف.

346
00:25:56,700 --> 00:25:59,770
واثنين آخرين؟ كيف كانوا؟

347
00:26:00,080 --> 00:26:02,510
لقد حاربت إلهة الجبل الأنثوية.

348
00:26:02,540 --> 00:26:05,490
لقد كانت قاسية جدًا، على الرغم من السم.

349
00:26:05,870 --> 00:26:07,980
ومع ذلك مازلت تعطيهم الترياق؟

350
00:26:08,000 --> 00:26:11,660
حسنًا، إنهم لا يعرفون ما يمكنك فعله يا نيودو.

351
00:26:11,710 --> 00:26:15,290
المزيد من الهيئات الممتازة، كلما كان ذلك أفضل.

352
00:26:16,510 --> 00:26:18,920
لديك نقطة.

353
00:26:19,220 --> 00:26:21,250
انتظر هذا يا يوكي.

354
00:26:28,270 --> 00:26:30,470
أعطني الترياق.

355
00:26:31,360 --> 00:26:34,480
- بشرط واحد.
- شرط؟

356
00:26:34,900 --> 00:26:38,350
هل وصلتما إلى هذا الحد من أجل كنوزي؟

357
00:26:38,740 --> 00:26:42,280
لكن لدينا عدو مشترك الآن.

358
00:26:42,950 --> 00:26:44,940
المرتزقة.

359
00:26:47,210 --> 00:26:50,770
سأعطيك الترياق
وأنت قبض عليهم معي.

360
00:26:50,790 --> 00:26:54,000
- وهذا حالي.
- يا إلهي. أنا في كل شيء.

361
00:27:01,050 --> 00:27:02,920
تشيون مو يونغ.

362
00:27:04,850 --> 00:27:07,050
أنا لست بحاجة لمساعدتكم.

363
00:27:08,020 --> 00:27:10,540
تعتقد أنني أفعل هذا
لأنك رائعتين جدا؟

364
00:27:10,560 --> 00:27:13,880
حتى لو انتهينا من بعضنا البعض،
ألا يجب علينا الخروج أولاً؟

365
00:27:13,900 --> 00:27:18,440
وأنت أحد الكنوز
هاجس ذلك هو في أيديهم.

366
00:27:20,200 --> 00:27:22,150
ابتلع غرورك وخذها.

367
00:27:22,490 --> 00:27:26,510
مرتزقة أم لا، لو كنت يون،
كنت سأتركك تموت.

368
00:27:26,540 --> 00:27:28,530
أنت قناع أحمر-أبيض.

369
00:27:29,410 --> 00:27:32,240
لماذا تحاول إنقاذي أيضاً؟

370
00:27:38,630 --> 00:27:40,830
أحتاج مواهبك.

371
00:27:40,880 --> 00:27:42,700
الفتاة التي رأيناها سابقًا.

372
00:27:42,720 --> 00:27:47,050
إنها شيطان الذي يتحكم
الثلج والجليد. يمكنك التحكم في النار.

373
00:27:58,530 --> 00:28:01,050
وماذا لو دخلت آلهة الجبال؟

374
00:28:01,070 --> 00:28:04,730
أربعة شياطين يابانيين واثنان
آلهة الجبال، إنها ستة إلى واحد.

375
00:28:04,830 --> 00:28:08,070
هذا هو الهدف الحقيقي لهذه العملية.

376
00:28:09,790 --> 00:28:13,780
ولكن ماذا لو هونغ جو و
مو يونج بجانبنا؟

377
00:28:13,920 --> 00:28:19,580
ماذا لو أصبحت هذه معركة بين
المرتزقة وآلهة الجبال؟

378
00:28:32,890 --> 00:28:35,680
كم تبقى لي من أمنيات؟

379
00:28:37,070 --> 00:28:38,770
التمنيات؟

380
00:28:39,190 --> 00:28:41,560
لا يزال لدي بعض اليسار، أليس كذلك؟

381
00:28:43,820 --> 00:28:46,020
هذه هي أمنيتي الأخيرة.

382
00:28:46,580 --> 00:28:48,360
اخرج من هذه الغرفة.

383
00:28:49,490 --> 00:28:51,990
والبقاء بعيدا قدر الإمكان.

384
00:28:53,540 --> 00:28:55,450
مستحيل.

385
00:28:56,460 --> 00:28:58,870
ثم وعدني بشيء واحد.

386
00:29:00,170 --> 00:29:02,330
إذا قمت بالتغيير،

387
00:29:03,680 --> 00:29:05,750
اقتلوني بأيديكم.

388
00:29:10,890 --> 00:29:12,590
لا.

389
00:29:13,480 --> 00:29:15,260
سأموت معك.

390
00:29:16,940 --> 00:29:23,060
الثعالب تحب واحد فقط
المرأة حتى يوم وفاتها.

391
00:29:25,030 --> 00:29:30,570
كما تعلمون، أنا حقا أحب جيونجسيونج.

392
00:29:32,120 --> 00:29:34,740
الأضواء في النادي.

393
00:29:35,370 --> 00:29:38,030
أزياء المسرح الرائعة.

394
00:29:39,670 --> 00:29:42,750
المجوهرات في بوتيكنا.

395
00:29:43,260 --> 00:29:47,340
كانت مليئة بالبريق في كل مكان.

396
00:29:49,140 --> 00:29:52,050
ولكن ما أشرق ألمع
في جيونجسيونج كان...

397
00:29:56,520 --> 00:29:58,680
لقد كان أنت، لي رانج.

398
00:30:15,790 --> 00:30:19,120
يو هي. يو-هي!

399
00:30:20,290 --> 00:30:23,270
إنها لا تزال تتنفس، ولكن... لا، لا تموت!

400
00:30:23,300 --> 00:30:25,900
يو-هي، استيقظ. استيقظ!

401
00:30:25,920 --> 00:30:27,650
اللورد لي رانج.

402
00:30:27,680 --> 00:30:30,460
- رئيس.
- اللورد لي رانج.

403
00:30:32,100 --> 00:30:36,970
عزيزتي، لقد طهيت بعض الجيون لك!

404
00:30:39,400 --> 00:30:43,640
يا إلهي! لا تشرب على معدة فارغة!

405
00:30:47,450 --> 00:30:53,220
أجد الخاص بك غير المشروط
اللطف مخيف جدا في بعض الأحيان.

406
00:30:53,240 --> 00:30:54,940
أنا مخيف؟

407
00:30:55,200 --> 00:31:00,280
وأتساءل كيف شخص لطيف
كما يمكنك تحمل العيش معي.

408
00:31:00,920 --> 00:31:03,040
أنا فخور بنفسي أيضًا.

409
00:31:05,260 --> 00:31:08,710
ما زلت أجدك مذهلة.

410
00:31:09,470 --> 00:31:11,990
إذا لم يكن أنت، فمن يستطيع تحمل ذلك؟

411
00:31:12,010 --> 00:31:16,050
كونه مالك تيار
الموتى. وظيفة ثقيلة للغاية.

412
00:31:19,060 --> 00:31:21,370
مالك بالاسم فقط

413
00:31:21,400 --> 00:31:24,330
أنا أشبه بحارس عاجز.

414
00:31:24,360 --> 00:31:26,840
ولا يجوز التدخل في عالم البشر،

415
00:31:26,860 --> 00:31:29,340
ولا إهمالها بشكل كامل.

416
00:31:29,360 --> 00:31:32,720
لا أستطيع القتال أو حماية أي شخص.

417
00:31:32,740 --> 00:31:35,510
لكنك قمت بتربية هؤلاء الأطفال بدلاً من ذلك.

418
00:31:35,540 --> 00:31:39,490
على الرغم من أن Moo-yeong حصل على
ملتوية قليلا في النهاية.

419
00:31:40,920 --> 00:31:43,660
لقد كانوا جميعًا آلهة جبلية جيدة.

420
00:31:43,750 --> 00:31:46,040
وكنت معلما جيدا.

421
00:31:47,460 --> 00:31:51,070
تقول معلم جيد؟

422
00:31:51,090 --> 00:31:57,720
لهذا السبب أعتقد أنهم سيفعلون ذلك
الاختيار الصحيح في النهاية. سوف يفوزون.

423
00:32:01,350 --> 00:32:03,050
هل أنا في حالة سكر؟

424
00:32:03,610 --> 00:32:05,710
تبدو وسيمًا لسببٍ ما.

425
00:32:05,730 --> 00:32:08,810
حقًا؟ تناول مشروبًا آخر.

426
00:32:09,860 --> 00:32:12,670
لقد نفاد المشروبات. سأحصل على المزيد.

427
00:32:12,700 --> 00:32:14,970
- عسل.
- نعم؟

428
00:32:14,990 --> 00:32:17,490
هل تريد الذهاب إلى المسرح غدا؟

429
00:32:17,990 --> 00:32:20,560
- إلى المسرح؟ سوف تفعلها؟
- نعم.

430
00:32:20,580 --> 00:32:22,890
لقد أخبرتني يون بهذا ذات مرة.

431
00:32:22,920 --> 00:32:27,040
للخروج ورؤية العالم،
بدلاً من أن نكون معزولين هنا.

432
00:32:27,840 --> 00:32:31,170
حسنا، أنا أحب أن! سأعود حالا.

433
00:32:36,810 --> 00:32:40,880
وأتساءل عما إذا كان ملك الخمسة
سوف تأتي المسارات إلى المسرح.

434
00:32:42,520 --> 00:32:49,730
يجب أن أعرف ما الذي يتكشف
حول الحجر والحاكم.

435
00:32:50,530 --> 00:32:52,810
هذا الرجل يعرف كيفية علاجها؟

436
00:32:52,860 --> 00:32:55,190
أسرع وأخبره يا سيد جيندو.

437
00:32:56,450 --> 00:32:59,140
أخبرني! وإلا ستأتي معي للموت!

438
00:32:59,160 --> 00:33:02,810
لا يمكن التضحية بحورية البحر البريئة
في قتال بين رؤسائنا، أليس كذلك؟

439
00:33:02,830 --> 00:33:05,120
أنت لا تريد ذلك أيضاً، أليس كذلك؟

440
00:33:06,250 --> 00:33:07,980
لقد حدث أن سمعت شيئًا ما.

441
00:33:08,000 --> 00:33:10,040
ياشا؟

442
00:33:11,970 --> 00:33:14,570
ماذا لو لم يحالفهم الحظ
ويصاب أحد رجالنا؟

443
00:33:14,590 --> 00:33:18,750
لا تترك الغرفة، إن أمكن.
ولكن إذا تعرض شخص ما للعض،

444
00:33:19,430 --> 00:33:21,800
أعطهم بعض مدقة القزحية المخمرة.

445
00:33:22,180 --> 00:33:25,290
مدقة القزحية. هل سينجح هذا؟

446
00:33:25,310 --> 00:33:28,580
"مو يونغ" هو من خلق الشيطان، لذلك يجب أن يعمل.

447
00:33:28,610 --> 00:33:31,290
فكيف نحصل على ذلك في هذه الساعة؟
حتى لو خرجنا للخارج...

448
00:33:31,320 --> 00:33:33,810
يجب أن ننقذها قبل فوات الأوان.

449
00:33:33,860 --> 00:33:36,340
- أنت نائم؟
- إنه في مطعم الفندق!

450
00:33:36,360 --> 00:33:39,730
صباح الخير يا آنسة. صباح الخير يا سيدي.

451
00:33:42,830 --> 00:33:45,850
إنه مطعم فرنسي.
رأيت الزعفران في الخزانة.

452
00:33:45,870 --> 00:33:48,830
- حاد؟
- وهو نوع من التوابل من عائلة القزحية.

453
00:33:49,380 --> 00:33:50,440
سأحصل عليه.

454
00:33:50,460 --> 00:33:53,190
هل ستذهب إلى هناك عندما تكون مليئة بالياتشا الآن؟

455
00:33:53,210 --> 00:33:54,980
- يجب أن أذهب.
- خذني معك إذن!

456
00:33:55,010 --> 00:33:57,450
- سأذهب أيضا.
- يا!

457
00:33:57,470 --> 00:34:01,420
- لماذا يجب أن أذهب إلى هناك؟
- نحن عائلة.

458
00:34:01,890 --> 00:34:05,410
أنا آسف، لكن حياتي ليست ملكي.

459
00:34:05,440 --> 00:34:08,660
- إنها سيدتي ريو.
- ليس لدينا وقت. دعنا نذهب.

460
00:34:08,690 --> 00:34:10,680
رعاية السيدة بوس.

461
00:34:12,030 --> 00:34:16,060
يرجى البقاء هناك حتى أعود.

462
00:34:51,480 --> 00:34:54,230
هل يقيمون وليمة؟

463
00:34:54,570 --> 00:34:56,560
كيف نتجاوزهم؟

464
00:35:03,030 --> 00:35:05,690
تحركاتهم أبطأ من ذي قبل.

465
00:35:06,200 --> 00:35:08,610
إلى أين تعتقد أنك ذاهب؟

466
00:35:09,540 --> 00:35:11,620
اللورد لي رانج!

467
00:35:38,070 --> 00:35:40,100
لا يمكنهم حتى رؤية ذلك؟

468
00:35:58,840 --> 00:36:02,650
لا يمكنهم رؤيتنا بدون الضوء.
يتفاعلون فقط مع الضوضاء.

469
00:36:02,680 --> 00:36:04,910
فنقترب منهم في صمت؟

470
00:36:04,930 --> 00:36:08,010
لا، سوف نستخدم ذلك لصالحنا.

471
00:36:08,100 --> 00:36:11,330
شين جو، أحضر القزحية من المطعم.

472
00:36:11,350 --> 00:36:13,830
سنقوم بإغرائهم إلى جانب واحد
بأعلى طريقة ممكنة.

473
00:36:13,860 --> 00:36:17,670
هل يجب أن أصرخ بكل قوتي؟

474
00:36:17,690 --> 00:36:20,770
- إذا قمت بذلك، سيكون شين جو في خطر.
- ثم؟

475
00:36:30,120 --> 00:36:31,950
مشغل التسجيلات.

476
00:36:35,880 --> 00:36:39,330
دعونا ننقله إلى هناك ونجذبهم.

477
00:36:39,800 --> 00:36:42,650
على صوت الموسيقى، سوف يحتشدون هناك.

478
00:36:42,680 --> 00:36:44,700
دعنا نذهب.

479
00:36:44,720 --> 00:36:47,630
إذن ما هي الخطة الآن؟

480
00:36:48,010 --> 00:36:53,080
انظر هنا. من بين المرتزقة الأربعة،
بندر السم مات.

481
00:36:53,100 --> 00:36:54,330
إذن فهو هالك.

482
00:36:54,350 --> 00:36:57,120
الآن نحن الثلاثة، وثلاثة منا.

483
00:36:57,150 --> 00:36:59,270
ما هي صلاحياتهم؟

484
00:36:59,940 --> 00:37:03,050
الأولى هي يوكي أونا، سيدة الثلج.

485
00:37:03,070 --> 00:37:05,260
يا رفاق رأيتموها في وقت سابق.

486
00:37:05,280 --> 00:37:10,720
وكان اسم الرجل الثاني
"أشعة جاما". شيء مع "جاما".

487
00:37:10,750 --> 00:37:14,680
- أوجاما، هذا ما قالته.
- إنها على حق. إنه أوجاما.

488
00:37:14,710 --> 00:37:16,310
وما هذا؟

489
00:37:16,330 --> 00:37:18,650
شيطان الضفدع الياباني منذ قرون.

490
00:37:18,670 --> 00:37:20,270
لقد قرأت عن ذلك.

491
00:37:20,300 --> 00:37:22,290
إنه رأس هوائي قوي فقط.

492
00:37:22,900 --> 00:37:25,380
- سأعتني به.
- بالتأكيد.

493
00:37:26,090 --> 00:37:31,030
المشكلة هي الرجل الثالث.
يا إلهي، لا أعرف اسمه أو قوته.

494
00:37:31,060 --> 00:37:33,430
ويبدو أنه الرئيس.

495
00:37:33,480 --> 00:37:36,290
اوه حسناً. سأتعامل مع هذا واحد.

496
00:37:36,310 --> 00:37:38,460
كيف يمكنك التقاط الثلاثة؟

497
00:37:38,480 --> 00:37:43,130
حسنًا، لقد أعطيتهم المسطرة الذهبية،
لذا يجب أن يأتوا لإحضار الحجر الآن.

498
00:37:43,150 --> 00:37:45,520
سأكون الطعم.

499
00:37:45,780 --> 00:37:48,720
هل هذا ضروري؟ هم
يجب أن أبحث عنك أيضًا.

500
00:37:48,740 --> 00:37:51,390
- سوف يأتون للعثور عليك.
- يا إلهي.

501
00:37:51,410 --> 00:37:54,350
ليس لدي وقت للجلوس
العودة والانتظار، هل تسمع؟

502
00:37:54,370 --> 00:37:58,190
لأن بعض رعشة السماح أ
ياتشا فضفاضة في الفندق.

503
00:37:58,210 --> 00:38:03,520
- الرتق. ثم دعونا نذهب جميعا معا.
- لا بأس.

504
00:38:03,550 --> 00:38:06,990
حتى لو اخذت المضاد
سيستغرق الأمر بعض الوقت ليصبح ساري المفعول.

505
00:38:07,010 --> 00:38:10,590
سوف أقوم بإغرائهم. في
وفي هذه الأثناء، يا رفاق تتعافون.

506
00:38:13,680 --> 00:38:16,550
- يون.
- نعم؟

507
00:38:18,560 --> 00:38:21,130
- فقط في حالة.
- واه... الخير.

508
00:38:21,150 --> 00:38:23,140
حقًا؟

509
00:38:24,070 --> 00:38:28,590
مهلا، لماذا تعطيني بندقية
في حين أنهم ليسوا حتى البشر؟

510
00:38:28,610 --> 00:38:31,150
إذا سارت الأمور على نحو خاطئ، يجب عليك الاتصال بي.

511
00:38:31,490 --> 00:38:34,140
أنا لست طفلا. هنا، خذ هذا مرة أخرى.

512
00:38:34,160 --> 00:38:35,680
- يون!
- نعم؟

513
00:38:35,710 --> 00:38:37,780
شيء أخير فقط.

514
00:38:39,080 --> 00:38:42,870
نعم، حسنا. سأعود.

515
00:39:29,380 --> 00:39:31,590
اعذرني!

516
00:39:34,060 --> 00:39:35,820
- من فضلك خذني معك.
- اغرب عن وجهي.

517
00:39:35,850 --> 00:39:39,190
لقد ضربتني سابقًا، أتذكر؟

518
00:39:39,210 --> 00:39:40,540
- أنت لست آسف؟
- اغرب عن وجهي.

519
00:39:40,560 --> 00:39:43,120
لا تكن هكذا. دعونا نهرب معا.

520
00:39:43,150 --> 00:39:44,830
- سأساعد.
- لا تلمسها!

521
00:39:44,860 --> 00:39:47,060
اسكت!

522
00:39:52,870 --> 00:39:54,570
سأقتلك.

523
00:39:55,660 --> 00:39:57,440
سأكون غير مرئي.

524
00:40:28,110 --> 00:40:29,810
رئيس؟

525
00:40:31,110 --> 00:40:34,570
سيدي الرئيس، هذا أنا.

526
00:40:46,920 --> 00:40:49,270
أسرع، أسرع!

527
00:40:49,300 --> 00:40:51,460
لا تأتي هنا، أنت!

528
00:40:57,140 --> 00:40:59,340
مدرب، بسرعة! تشغيله!

529
00:41:01,890 --> 00:41:05,260
أنا لست من النوع الذي يموت في مكان مثل هذا!

530
00:41:05,860 --> 00:41:08,020
توقف عن الدفع!

531
00:41:19,410 --> 00:41:21,280
يا إلهي.

532
00:41:26,130 --> 00:41:29,620
أين هم؟ الرتق!

533
00:41:34,300 --> 00:41:36,040
ما هذه الرائحة؟

534
00:41:37,220 --> 00:41:39,380
أنا بالتأكيد أعرف هذه الرائحة.

535
00:41:41,680 --> 00:41:43,470
ما هذا الآن؟

536
00:41:46,600 --> 00:41:48,510
من أنت؟

537
00:41:51,530 --> 00:41:53,560
الرجاء مساعدتي.

538
00:41:54,320 --> 00:41:58,650
- لقد رأيت هذا الرجل العجوز في مكان ما.
- في ميويونجاك، يا سيدي.

539
00:42:02,660 --> 00:42:06,160
أوه، صحيح! انا اتذكرك.

540
00:42:06,750 --> 00:42:08,700
هل أنت إله السكان الأصليين؟

541
00:42:09,130 --> 00:42:14,250
نعم يا سيدي. ولكن أين نحن على وجه الأرض؟

542
00:42:14,300 --> 00:42:18,210
- لماذا أنا فجأة في الغابة؟
- لماذا لا تخبرني؟

543
00:42:18,760 --> 00:42:20,660
- كيف دخلت إلى هنا؟
- حسنا...

544
00:42:20,680 --> 00:42:24,240
لقد كنت في الفندق حتى وقت قريب.

545
00:42:24,270 --> 00:42:29,050
لكن الوحوش بدأت تطاردني
لذلك قفزت إلى غرفة مفتوحة و...

546
00:42:30,150 --> 00:42:32,020
يا إلهي، كم هو مثير للشفقة.

547
00:42:32,610 --> 00:42:34,170
هذا المكان أكثر خطورة.

548
00:42:34,190 --> 00:42:36,600
إنها تعج بالشياطين اليابانية.

549
00:42:37,950 --> 00:42:41,020
سيد! هل يمكنك أن تأخذني معك؟

550
00:42:41,660 --> 00:42:45,060
لقد لويت كاحلي أثناء ذلك
يهرب من الوحوش.

551
00:42:45,080 --> 00:42:48,230
يا إلهي، أنا مشغول جدًا
لك أن تزعجني مثل هذا.

552
00:42:48,250 --> 00:42:51,120
يا إلهي. احصل على.

553
00:42:53,710 --> 00:42:57,210
- شكرا لك يا سيدي.
- يا إلهي.

554
00:43:11,150 --> 00:43:12,460
كيف؟

555
00:43:12,480 --> 00:43:14,790
بندر السم من
في وقت سابق كانت رائحته مثلك تمامًا.

556
00:43:14,820 --> 00:43:17,560
رائحة حلوة غريبة وغير سارة.

557
00:43:24,700 --> 00:43:26,810
هذا؟

558
00:43:26,830 --> 00:43:29,820
الكراميل؟ أنت واحد من المرتزقة.

559
00:43:30,960 --> 00:43:33,790
- أنت سريع جدا.
- هل أنت رئيسه؟

560
00:43:34,800 --> 00:43:36,710
اسمي نيودو.

561
00:43:37,590 --> 00:43:40,210
أونيودو.

562
00:43:42,090 --> 00:43:45,460
- أنا معجب بك.
- أنت لست النوع الخاص بي.

563
00:44:19,260 --> 00:44:21,000
ماذا؟

564
00:44:22,510 --> 00:44:24,290
لماذا جسدي هناك؟

565
00:44:25,390 --> 00:44:27,630
كما ترى، Onyudo له معنى.

566
00:44:27,720 --> 00:44:29,740
وهذا يعني أنني شيطان تبديل الجسم.

567
00:44:29,770 --> 00:44:31,150
من الخرافات اليابانية

568
00:44:32,900 --> 00:44:36,810
ماذا تعتقد؟ هل يعجبك جسدي الجديد؟

569
00:44:37,690 --> 00:44:40,060
يا إلهي.

570
00:44:41,110 --> 00:44:43,690
أعيدوا لي جسدي الجميل.

571
00:44:45,530 --> 00:44:47,480
يا عزيزي.

572
00:44:48,200 --> 00:44:51,910
كان عليك فقط أن تطعنني
بالسيف، أليس كذلك؟

573
00:44:53,420 --> 00:44:58,040
هل تعتقد أنك فوقنا؟

574
00:45:00,760 --> 00:45:04,710
كونك إله جبل جوسون لا يعني شيئًا.

575
00:45:11,310 --> 00:45:14,340
بالمناسبة أين الكنز؟

576
00:45:16,480 --> 00:45:20,380
لن أعطيها لكم أيها الحمقى أبداً

577
00:45:20,400 --> 00:45:24,270
ماذا؟ الرتق.

578
00:45:24,410 --> 00:45:26,720
أين وضعت الكنز؟

579
00:45:26,740 --> 00:45:28,610
انها ليست هناك؟

580
00:45:34,420 --> 00:45:36,240
لا يمكن أن يكون...

581
00:45:36,330 --> 00:45:39,660
مهلا، توقف عن ذلك. انها مجرد سوف تثقل كاهلي.

582
00:45:41,800 --> 00:45:43,580
بجد؟

583
00:45:46,800 --> 00:45:50,210
- الكنز ليس معي.
- هل هذا صحيح؟

584
00:45:52,060 --> 00:45:54,260
أعتقد أن الآخرين لديهم ذلك، ثم.

585
00:45:56,440 --> 00:45:58,140
لا!

586
00:46:00,480 --> 00:46:02,430
لا يمكنك.

587
00:46:12,120 --> 00:46:14,700
يا زعيم، اسرع وقم بتشغيله!

588
00:46:36,850 --> 00:46:38,890
أين ذهب ذلك الأحمق؟

589
00:46:48,570 --> 00:46:51,020
سأقتلك بيدي.

590
00:46:55,700 --> 00:46:58,520
أتساءل عما إذا كان "هونج جو" و"مو يونج" آمنين.

591
00:46:58,540 --> 00:47:01,030
ماذا لو تظاهر بأنه أنا؟

592
00:47:13,640 --> 00:47:16,830
لقد سُرقت كنوزي،
وجسدي في هذه الحالة.

593
00:47:16,850 --> 00:47:19,200
أنا لا أعرف حتى إذا كان رانج على قيد الحياة.

594
00:47:19,230 --> 00:47:23,680
أين بدأ كل شيء في الانهيار؟

595
00:47:32,030 --> 00:47:34,320
هل ما زالت على قيد الحياة؟

596
00:47:36,120 --> 00:47:37,560
أستطيع سماع تنفسها.

597
00:47:37,580 --> 00:47:41,070
ماذا لو تحولت إلى
الوحش ويحاول أن يأكلنا؟

598
00:47:41,960 --> 00:47:46,620
- لا بأس، طالما أنها تتنفس.
- وهذا يجعلني قلقة للغاية.

599
00:47:47,050 --> 00:47:49,530
- ماذا عن جاي يو؟
- ذهب للعثور على سيدتي ريو.

600
00:47:49,550 --> 00:47:53,630
أريد أن أغادر! لا أريد
الموت في مكان مثل هذا!

601
00:47:54,050 --> 00:47:56,120
- الأوركيد!
- فقط اتركها وشأنها.

602
00:47:56,140 --> 00:47:57,530
قال لا تخرج.

603
00:47:57,560 --> 00:48:00,330
تحرك أيها الشقي الصغير.
البقاء هنا أمر مرعب!

604
00:48:00,350 --> 00:48:03,050
أنت لا تعرف ماذا يوجد هناك!

605
00:48:06,190 --> 00:48:09,420
- قد تعود السيدة ريو.
- لن أسمح لك بالخروج.

606
00:48:09,450 --> 00:48:10,670
هل فقدت عقلك؟

607
00:48:10,700 --> 00:48:13,550
هل نسيت ذلك اللورد لي يون
واللورد لي رانج أنقذك؟

608
00:48:13,570 --> 00:48:16,150
أنا مدين لهم بحياتي أيضًا!

609
00:48:17,540 --> 00:48:20,910
- مزعج جدا.
- لا تنزعجي كثيراً.

610
00:48:20,960 --> 00:48:24,330
إذا توقفت عن التنفس، سأقضي عليها.

611
00:48:28,710 --> 00:48:31,750
لا يمكننا أن نموت عبثا في مكان مثل هذا.

612
00:48:43,810 --> 00:48:46,180
افتح الباب!

613
00:49:17,600 --> 00:49:19,710
أغلقه!

614
00:49:38,160 --> 00:49:40,940
زعفران، زعفران...

615
00:49:42,160 --> 00:49:44,110
زعفران.

616
00:49:45,040 --> 00:49:47,030
حسنًا، فهمت.

617
00:50:07,810 --> 00:50:10,330
لا أريد أن أموت! لا أريد أن أموت!

618
00:50:10,360 --> 00:50:12,130
مهلا، أنت رعشة! احصل عليها معًا.

619
00:50:12,150 --> 00:50:14,130
مهلا، الحصول عليها معا! اهدأ!

620
00:50:14,150 --> 00:50:16,940
أنا آسف، ولكن أنا ذاهب!

621
00:50:17,990 --> 00:50:19,820
لا!

622
00:50:30,040 --> 00:50:32,910
يذهب. يذهب!

623
00:51:07,790 --> 00:51:11,870
هل تعتقد أننا سنخرج من هنا؟

624
00:51:13,880 --> 00:51:15,830
لماذا تقول ذلك؟

625
00:51:16,130 --> 00:51:17,690
لا يوجد سبب.

626
00:51:17,720 --> 00:51:19,610
والغريب أن لدي شعور سيء.

627
00:51:19,640 --> 00:51:23,130
تمامًا مثل صباح امتحان إله الجبل.

628
00:51:24,100 --> 00:51:29,010
- لكنك نجحت في الامتحان.
- بدلاً من ذلك، فقدت أكثر ما أحببته.

629
00:51:30,600 --> 00:51:32,640
يا رفاق.

630
00:51:51,040 --> 00:51:52,870
أنت لم تفقدني.

631
00:51:53,420 --> 00:51:55,750
لم يكن لدي سوى عيون بالنسبة لك.

632
00:51:56,460 --> 00:52:00,210
هونغ جو، كان لديك عيون فقط على لي يون.

633
00:52:01,640 --> 00:52:04,300
لكن لم يكن لدي سوى عيون لك طوال الوقت.

634
00:52:05,260 --> 00:52:07,050
أردتك،

635
00:52:07,600 --> 00:52:10,050
على الرغم من أنني كنت أعرف أنك لن تكون لي.

636
00:52:16,860 --> 00:52:20,350
لماذا يسوء الحب الأول دائمًا؟

637
00:52:22,740 --> 00:52:24,860
لأنه حبك الأول؟

638
00:52:27,620 --> 00:52:31,990
ماذا ستفعل لو كنت الأول
الحب أخذ الكنز لنفسها؟

639
00:52:33,500 --> 00:52:35,740
حسنا، هذا أمر صعب.

640
00:52:36,670 --> 00:52:39,210
أفضل من خسارتها أمام يون.

641
00:52:43,890 --> 00:52:47,380
- شباب.
- يون!

642
00:52:48,470 --> 00:52:50,910
لماذا أنت وحدك؟ وماذا عن المرتزقة؟

643
00:52:50,930 --> 00:52:53,200
حسناً، لقد نصبوا لي كميناً.

644
00:52:53,230 --> 00:52:56,260
لا تقل لي أنك هربت.

645
00:52:57,070 --> 00:53:00,440
- بدلا من ذلك، وجدت مخبأهم.
- أين؟

646
00:53:01,900 --> 00:53:07,190
لكن كيف تشعرون يا رفاق؟
هل تم تحييد السم بالكامل؟

647
00:53:08,040 --> 00:53:11,450
لقد توقف النزيف،
لكننا لم نتعاف بشكل كامل بعد.

648
00:53:11,540 --> 00:53:14,560
جيد. سأستدرجهم إلى مخبأنا.

649
00:53:14,580 --> 00:53:17,990
حسنا، دعونا نسرع. الآن هي فرصتنا.

650
00:53:18,250 --> 00:53:20,000
دعنا نذهب.

651
00:53:24,760 --> 00:53:25,760
نيودو!

652
00:53:26,740 --> 00:53:28,110
نيودو!

653
00:53:28,510 --> 00:53:29,570
إنهم المرتزقة

654
00:53:29,600 --> 00:53:31,300
نيودو!

655
00:53:32,140 --> 00:53:33,930
نيودو!

656
00:53:35,270 --> 00:53:37,470
نيودو!

657
00:53:38,320 --> 00:53:42,480
إذا جذبت انتباههم الآن،
سأكون لحمًا ميتًا.

658
00:53:43,030 --> 00:53:45,130
لا أستطيع محاربتهم بهذا الجسد.

659
00:53:45,160 --> 00:53:46,860
نيودو!

660
00:53:47,160 --> 00:53:49,800
مهلا، نيودو ليس هنا.

661
00:53:49,830 --> 00:53:51,510
كم هو غريب.

662
00:53:51,540 --> 00:53:56,910
- سمعت خطى قريبة.
- ربما هو أحد آلهة الجبال.

663
00:53:57,330 --> 00:53:59,540
أتمنى أن يكون جوميهو.

664
00:54:04,340 --> 00:54:06,500
- هنا.
- لو سمحت!

665
00:54:06,550 --> 00:54:08,420
يرجى الذهاب إلى مكان آخر!

666
00:54:09,720 --> 00:54:11,760
لا أعتقد أنه هنا.

667
00:54:12,560 --> 00:54:14,260
دعنا نذهب.

668
00:54:21,150 --> 00:54:22,930
شكرا لله.

669
00:54:24,400 --> 00:54:26,100
يتمسك.

670
00:54:26,320 --> 00:54:30,650
ربما هذه فرصة.

671
00:54:31,620 --> 00:54:34,150
إنهم لا يعرفون أن أجسادنا تحولت.

672
00:54:34,200 --> 00:54:37,120
لكن إذا اكتشفوا...

673
00:54:39,080 --> 00:54:40,790
هنا!

674
00:54:42,210 --> 00:54:44,620
- نيودو!
- نيودو!

675
00:54:45,630 --> 00:54:48,250
مهلا، أين كنت؟

676
00:54:58,650 --> 00:55:00,390
ماذا بك؟

677
00:55:10,700 --> 00:55:13,780
تهمة إلى الأمام!

678
00:55:39,310 --> 00:55:41,180
رئيس!

679
00:55:41,480 --> 00:55:43,470
تشبث بي!

680
00:55:43,980 --> 00:55:47,060
- اللورد لي رانج.
- شين جو، هل فهمت؟

681
00:55:47,940 --> 00:55:50,730
- دعنا نذهب.
- لقد تعرض للعض!

682
00:55:51,450 --> 00:55:53,300
- دعونا نذهب معا.
- يا ابن...!

683
00:55:53,330 --> 00:55:55,470
لم أقصد تعريضك للخطر!

684
00:55:55,490 --> 00:55:57,140
- لماذا يا أنت...!
- نحن ننقذ الأحياء!

685
00:55:57,160 --> 00:55:58,350
نعم الاحياء.

686
00:55:58,370 --> 00:56:00,360
ماذا يجب أن نفعل يا رئيس؟

687
00:56:04,670 --> 00:56:06,860
- تعال هنا أيها الأحمق!
- دعونا نذهب معا!

688
00:56:06,880 --> 00:56:08,750
فقط يموت!

689
00:56:16,640 --> 00:56:19,430
ساعدني، ساعدني!

690
00:56:33,200 --> 00:56:35,590
- ماذا تفعل؟
- لقد انتظرنا طويلا بما فيه الكفاية.

691
00:56:35,620 --> 00:56:37,430
- اللورد لي رانج لن يأتي!
- سوف!

692
00:56:37,450 --> 00:56:38,970
ماذا يحدث إذا لم يفعل؟

693
00:56:39,000 --> 00:56:42,270
قالت السيدة دائما للعيش أو
الموت هو قرارنا الذي يجب أن نتخذه.

694
00:56:42,290 --> 00:56:44,560
- أريد أن أعيش.
- دعونا ننتظر لفترة أطول قليلا.

695
00:56:44,580 --> 00:56:47,020
- يتحرك!
- توقف!

696
00:56:47,050 --> 00:56:49,960
- الأوركيد!
- ابقى خارج هذا.

697
00:56:51,470 --> 00:56:53,170
أنا آسف.

698
00:56:59,890 --> 00:57:01,840
ماذا بك؟

699
00:57:03,440 --> 00:57:05,560
لقد طرحت عليك سؤالا.

700
00:57:07,320 --> 00:57:09,140
ماذا تقصد؟

701
00:57:09,900 --> 00:57:11,890
ما الأمر مع الإصابة؟

702
00:57:16,160 --> 00:57:18,190
وصلت لي غوميهو.

703
00:57:22,500 --> 00:57:24,730
غبي. نيودو أحمق.

704
00:57:24,750 --> 00:57:28,580
وبعد كل هذا التفاخر.

705
00:57:28,710 --> 00:57:30,440
اسكت!

706
00:57:30,460 --> 00:57:34,420
بالمناسبة، هل أنت حقا نيودو؟

707
00:57:36,760 --> 00:57:41,300
- ماذا؟
- يمكنك فقط تبديل الأجسام مع الثعلب.

708
00:57:43,020 --> 00:57:44,890
لا تقل لي.

709
00:57:45,940 --> 00:57:47,930
لقد تم تبديله.

710
00:57:48,900 --> 00:57:54,380
يا إلهي. بدون يوشيوتشيبو
لا يمكننا معرفة شكله الأصلي.

711
00:57:54,400 --> 00:57:56,110
أنت على حق.

712
00:57:58,620 --> 00:58:02,450
إذا كنت نيودو حقًا،
لماذا لم تبدل الجثث معه؟

713
00:58:15,630 --> 00:58:19,920
هذا الأحمق يعرف عنا أكثر مما كنا نظن.

714
00:58:20,310 --> 00:58:23,030
- حتى أنه يعرف عن قوتي.
- كيف عرف؟

715
00:58:23,060 --> 00:58:24,760
هذا يذكرني.

716
00:58:25,440 --> 00:58:27,470
لقد كان يعرف عني أيضًا.

717
00:58:28,980 --> 00:58:31,850
ألا يجب أن نخبر الرئيس؟

718
00:58:34,990 --> 00:58:36,590
رئيس؟

719
00:58:36,610 --> 00:58:39,130
أين الرئيس؟ يجب أن تعرف.

720
00:58:39,160 --> 00:58:43,030
الأحمق الذي سرق جسدي لم يكن هو الرئيس؟

721
00:58:43,950 --> 00:58:48,370
مرتزقة الشينيغامي
خمسة أعضاء وليس أربعة.

722
00:58:48,920 --> 00:58:51,120
ثم أين هو...؟

723
00:58:53,090 --> 00:58:55,000
لا تقل لي.

724
00:59:01,260 --> 00:59:03,210
والمرتزقة؟

725
00:59:03,390 --> 00:59:05,630
لا يوجد حتى الآن كلمة منهم؟

726
00:59:05,850 --> 00:59:08,720
رئيسهم في فندق باندو.

727
00:59:09,980 --> 00:59:11,670
ساتوري هو؟

728
00:59:11,690 --> 00:59:14,710
نعم. والآن بعد أن انضم ساتوري إلى اللعبة،

729
00:59:14,730 --> 00:59:18,690
للناس والشياطين على حد سواء، ذلك الفندق...

730
00:59:19,410 --> 00:59:21,520
سيكون مسلخاً.

731
00:59:55,530 --> 00:59:57,690
اسرع.

732
01:00:06,450 --> 01:00:11,170
حكاية الذيول التسعة 1938

733
01:00:34,520 --> 01:00:37,380
واحد، اثنان، ثلاثة.

734
01:00:37,400 --> 01:00:41,920
لا يمكنك اتخاذ خطوة واحدة
خارج هذه الغرفة بعد الآن،

735
01:00:41,950 --> 01:00:43,420
حتى تموت.

736
01:00:43,450 --> 01:00:44,510
هونغ جو!

737
01:00:44,530 --> 01:00:46,480
كيف مخيبة للآمال.

738
01:00:47,870 --> 01:00:50,390
لماذا مو يونغ...

739
01:00:50,410 --> 01:00:52,520
- تشيون مو يونغ!
- ... تعال إلى هذا العصر؟

740
01:00:52,540 --> 01:00:54,850
أليس لديك فكرة؟

741
01:00:54,880 --> 01:00:57,400
إنه يحاول أن يستيقظ
شيء مع المسطرة الذهبية.

742
01:00:57,420 --> 01:01:00,570
لا يمكن أن يكون! لا يمكنه إيقاظ ذلك!

743
01:01:00,590 --> 01:01:05,070
لا تفكر حتى في وجود الأمل.

744
01:01:05,100 --> 01:01:06,950
لا تموت، مو يونغ.

745
01:01:06,970 --> 01:01:10,470
من فضلك احمي ظهري، حتى أتمكن من القتال.